- Helna lltlag az antik vilg legszebb asszonya volt. Nagy nyoms nehezedett emiatt nre?
- Ht, hossz rkat kellett miatta a sminkben s a fodrsznl tltenem! Azt hiszem, a szpsg szubjektv dolog. Mindenkinek msmilyen az idelis n. n szerintem klasszikusan semleges vagyok: mindenki tallhat bennem valamit. De nem szndkozom a vilg legszebb njnek lenni.
- Milyennek ltja Helnt?
Tanultam rla az iskolban, s mindig szknek kpzeltem el, de egy ponton elbizonytalanodtunk s nem tudtuk: szke legyen-e vagy stt haj. Vgl n ragaszkodtam a szke hajsznhez s az rtatlan klshz. Valamint a szomorsghoz is. Az egsz lete boldogtalanul telt. Aztn vgl megtallja a szerelmet, s egy hbor tr ki, aminek kvetkeztben emberek halnak meg, miatta.
- Ez az els hollywoodi filmje. Hogyan vlasztottk ki a szerepre?
Mint mindenki ms, n is elkldtem egy szalagot, aminek ksznheten prszor visszahvtak. tszr nztek meg, s el sem hittem, amikor mellettem dntttek. (Dob Kata is a szerepre jelentkezk finalisti kztt volt, de az utols krben az alkotk Krugert vlasztottk – a szerk.) Sosem hittem volna, hogy ez megtrtnhet. Vgig azt hittem, hogy ez a produkci mg nem az n kategrim. Ez mg csak a hatodik mozim, radsul nem amerikai, hanem eurpai vagyok. Nem tudom, mirt ppen engem bktek ki. „Mirt pont n, a sok ember kzl?” – ezt krdeztem magamtl minden forgatsi napon. Remek rzs volt ott lenni.
- Mivel mindketten nmetek, gondolom knnyen kijttek a rendezvel, Wolfgang Petersennel.
Jl jtt a kzs nyelv. Ha nem akartam, hogy rtsk msok is, amit krdezni akarok, akkor az anyanyelvemen szltam hozz. Nagyon kzel reztem magam Wolfganghoz. Nagyon kedves s nyugodt, imdjk a sznszek. Szz szzalkig meg tudok benne bzni, s gy brmire kpes vagyok, amire csak megkr. Nem tudom, hogy ez a kzs szrmazssal fgg-e ssze, mindenesetre gy rzem, hogy egy hullmhosszon voltunk.
- Nem voltak gondjai az angol szvegekkel?
Nem. Az angol knnyebb nyelv egy filmben, br termszetesen javtanom kell mg az akcentusomon. J, hogy a Trjban mindenki brit akcentussal beszlt, amit eltte sosem prbltam, de egyszerbb volt, mint az amerikai.
- Nyilvn Helna szerepe j hatssal volt a karrierjre.
Bizony. letemben elszr vlogathatok a forgatknyvek kztt. Azeltt mindig kzdenem kellett egy – egy szereprt. Ez eddigi letem legnagyobb lehetsge, klnsen az llamokban. Tudja, eddig sszesen hromszor jrtam Los Angelesben. Remlhetleg a munkm magrt beszl majd, s az emberek szeretni fogjk, amit csinlok.
- Igaz, hogy balett tncos volt, mieltt sznszetre adta a fejt?
Igen. Ktvesen kezdtem tncolni s 11 ves koromig csinltam, pr vig a Royal Aacademyben, Londonban. Miutn eltrtem a trdem, abba kellett hagynom.
- A tncot vagy a sznszetet kedveli jobban?
A sznszetet. Tncolni csods volt, de ki tudja, hogy volt-e elg tehetsgem ahhoz, hogy prma balerina lehessek. Nagyon kevesen jutnak el a cscsra, rendkvl kemny munka, s hamar kiregedik az ember. A sznszet nmagba foglal mindent, amit szeretek csinlni. Amikor tncos voltam, majd modell, mindig aggdtam a jvm miatt, hogy eljutok-e a legjobbak kz. De amita sznsznknt dolgozom, nyugodt vagyok. Tudom, hogy kpes vagyok jl jtszani. Sokat kell tanulnom, de gy rzem, a helyemre kerltem. |